「動画解説」 一覧

皆さまが医学論文や学術論文を投稿するサイトでは、文字数の制限がありますので、論文を制限内の文字数に治めなければ投稿できません。 もし、日本語で書いて英語に翻訳した場合は何文字になるでしょうか。 翻訳す ...

弊社は翻訳専門会社として、英語以外にも中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など、ほんとうにたくさんの言語を取り扱っておりますが、最近お問い合わせが増えている言語はベトナム語です。もちろん弊社では承って ...

私どもでは美術文書から医学関係の論文に至るまで各種分野の翻訳を取り扱っております。その中で、日本語からスペイン語の翻訳を承る場合にお伺いすることが1つございます。 それは、「南米のスペイン語圏向けのス ...

弊社は英語へ翻訳する場合は、まずアメリカ英語かイギリス英語かおうかがいします。 雑誌投稿などはアメリカ英語を必要とされますけれども、イギリスの方へ向けた手紙やホームページといった場合には、イギリス英語 ...

私どもは創業19年目を迎えまして、おかげさまで取り扱う分野、取り扱う言語も増えてきております。 そんな中で「フィンランド語は翻訳できますか？」というお問い合わせがございまして、本日はそれについてお話し ...

翻訳のACNでお承りしている翻訳業務は、日本語からだけではありません。英語から他言語、中国語から他言語など幅広くお承りしています。 例えば英語を基本にして、英語からフランス語、英語からドイツ語、英語か ...

私はお客さまのお問い合わせのすべての窓口となりますコーディネーターとして働いております。まずは、お客さまひとりひとりのご要望をすべてお伺いします。 コーディネーターはお客様と信頼関係を築くことが最も大 ...

投稿論文を作成している研究者さまや著者さまから、よく聞かれるのは「“ダブルスペース”とはどのような状態ですか？」というご質問です。 ダブルスペースは日本語で、2行の行間を空けるイメージがありますが、1 ...

 論文を英語で作成する際は参考文献という章が必ず付きます。それは文字通り参考とした文献をリストにする章ですけれど、参考文献の書き方について様々な規定があります。 特に投稿論文の場合は投稿先によって分 ...

翻訳会社を利用したいけれど依頼や見積もり方法が難しいのではないかとお悩みの方がいらっしゃいます。しかし弊社の方法は意外と簡単です。 例えば、ホームページのフォームからご依頼をいただく、あるいは個別の電 ...