「言語」 一覧

動画解説 言語

動画解説 言語

ベトナム語の翻訳はできますか?

2018/08/07  

弊社は翻訳専門会社として、英語以外にも中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など、ほんとうにたくさんの言語を取り扱っておりますが、最近お問い合わせが増えている言語はベトナム語です。もちろん弊社では承って ...

動画解説 言語

動画解説 言語

スペイン語翻訳も南米向けとヨーロッパ向けかで違います。

2018/08/07  

私どもでは美術文書から医学関係の論文に至るまで各種分野の翻訳を取り扱っております。その中で、日本語からスペイン語の翻訳を承る場合にお伺いすることが1つございます。 それは、「南米のスペイン語圏向けのス ...

動画解説 言語

動画解説 言語

論文翻訳で大切!アメリカ英語とイギリス英語の違いとは?

2018/08/03  

弊社は英語へ翻訳する場合は、まずアメリカ英語かイギリス英語かおうかがいします。 雑誌投稿などはアメリカ英語を必要とされますけれども、イギリスの方へ向けた手紙やホームページといった場合には、イギリス英語 ...

動画解説 言語

動画解説 言語

北欧のことば、フィンランド語は翻訳できますか?

2018/08/03  

私どもは創業19年目を迎えまして、おかげさまで取り扱う分野、取り扱う言語も増えてきております。 そんな中で「フィンランド語は翻訳できますか?」というお問い合わせがございまして、本日はそれについてお話し ...

動画解説 言語

動画解説 言語

英語から、フランス語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語への翻訳

2018/08/03  

翻訳のACNでお承りしている翻訳業務は、日本語からだけではありません。英語から他言語、中国語から他言語など幅広くお承りしています。 例えば英語を基本にして、英語からフランス語、英語からドイツ語、英語か ...

動画解説 言語

動画解説 言語

アラビア語などの希少言語の翻訳はできますか?

2018/05/14  

私ども翻訳ACNは、2015年で創業19年目を迎えることができました。 お客さまにご愛顧いただきまして、今では世界60カ国語の言語に対応する体制を整えられるようになっています。 弊社で翻訳できる言語は ...

動画解説 言語

動画解説 言語

ルーマニア語の仕様書は翻訳できますか?

2018/05/14  

お客さまから「ルーマニア語の仕様書は翻訳できますか?」というお問い合わせをいただくことがございます。私ども翻訳CANは、ルーマニア語も対応可能でございます。 分野にいたりましては法務関係、文芸、技術部 ...

動画解説 言語

動画解説 言語

ノルウェー語の翻訳は取り扱っていますか?

2018/05/14  

弊社翻訳のACNでは基本的に世界中の言語に対応させていただいておりますが、希少言語の場合は対応できるスタッフがいるか、この内容に対応可能かを確認してから、お客さまへお見積もり等のお返事をいたしておりま ...

動画解説 言語

動画解説 言語

アメリカ英語とイギリス英語、どちらに翻訳しますか?

2018/05/14  

英語にはアメリカ英語とイギリス英語という2種類の言語がございます。 イギリスへ向けての雑誌投稿、ホームページ作成、大学志願論文などは、やはりイギリス英語に翻訳する必要がありますので、あらかじめ「イギリ ...

動画解説 言語

動画解説 言語

アラビア語の翻訳はできますか?

2018/05/14  

弊社でお問い合わせが多い言語としてアラビア語があります。 横書きの場合、日本語は左から読む言語、アラビア語は右から読む言語なので日本人からすると少々特殊な言語に見えるのか、お取り扱いしている翻訳会社が ...

Copyright© 翻訳会社 ACN , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.