分野 動画解説

医学論文の英語表現を使って翻訳(校正)されますか?

更新日:

医学分野の論文翻訳はお客さまから大変高い評価をいただき続けています。

なぜ高品質を維持できるのかというと、学術用語の知識が備わっており医学分野に精通しているだけではなく、論文形式にも熟知している者が翻訳作業にあたるからです。

医学論文を作成する際はただ日本語を英語に訳せばよいというものではなく、日本語の医学論文を英語に訳した場合は適切な学術用語を使用するのはいうまでもありませんけれど、やはり日本語の医学論文として成立していなければならなりません。

もちろん医学だけでなく工学、科学さまざまな分野の論文に関しても精通しているスタッフがおりますので、是非一度弊社の論文翻訳における質の高さを実感ください。

お客さまからのお問い合わせをお待ちしております。

ACNの医学翻訳につきまして以下のページでも詳しくご説明しております。

スマートフォン用の画像

-分野, 動画解説

Copyright© 翻訳会社 ACN , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.